一名50岁的塔吉克斯坦籍男子在伦敦列车上用翻译软件与一名13岁女孩搭讪未果后，竟强行对其进行性侵。日前，该男子被判处12年监禁，并面临驱逐出境。

去年6月16日下午，阿卜杜勒马农·阿利耶夫（Abdulmanon Aliev）在从滨海绍森德（Southend）开往伦敦的列车上，坐在一名13岁女孩对面，试图用手机翻译软件与她交谈。女孩感到不安后起身离开，但阿利耶夫竟尾随其后，坐在过道座位将其堵住，然后脱下短裤和内裤，对女孩实施了令人发指的性侵犯。

内伦敦刑事法庭审理查明，阿利耶夫触摸女孩胸部，将手伸入其连裤袜内对其进行侵犯，并试图强迫其进行口交。直到列车抵达伦敦芬乔奇街站（Fenchurch Street），女孩才得以逃脱，跑上另一列火车并向警方报案。

乘客曾挺身制止，施暴者竟折返继续作案

法庭获悉，一名乘客在目睹阿利耶夫的恶行后出面制止了他。法官马修·博伊尔（Matthew Boyle）表示："值得高度赞扬的是，这名乘客告诉他，受害者只是个女孩，他应该停下来。"

然而，阿利耶夫短暂下车后，发现没人盯着自己，竟又重新登上列车，继续对女孩实施性侵。

谎称有皮肤病，称受害人"像自己女儿"

阿利耶夫在审讯中通过塔吉克语翻译否认了所有指控，声称自己只是在女孩面前抓挠自己，因为自己有皮肤病。他甚至在法庭上哭泣着说："我有妻子和六个女儿。我向真主发誓我从没做过这种事。我甚至听不下去这些指控。她看起来就像我的女儿。我不知道这些指控从何而来。"

但陪审团不为所动，于今年4月裁定其企图强奸罪、两项插入式性侵犯罪和三项性侵犯罪名成立。

法官：极其恶劣，对公众构成重大威胁

法官博伊尔在宣判时严词指出："受害者年龄幼小且处于脆弱状态，你在列车驶向伦敦的途中多次对她进行性侵犯。""你对一名独自乘坐公共交通工具的13岁儿童实施性侵犯，以满足自己的性欲，其手段令人发指。"

"我确信应当认定你具有危险性——即你未来再次实施性犯罪的风险极高，且一旦实施，将对他人造成严重伤害。"

除了12年监禁外，阿利耶夫将被终身列入性犯罪者登记册，并需接受为期两年的假释监管。

面临驱逐出境

检察官丹·鲍森-庞兹（Dan Pawson-Pounds KC）透露，阿利耶夫于2022年进入英国，其庇护申请已被驳回，目前正在启动驱逐出境程序。

英国交通警察局侦探警员伊丽莎白·卡希尔（Elizabeth Cahill）表示："阿利耶夫锁定了一名脆弱的儿童，对她实施了我所调查过的最令人憎恶的性侵犯之一。我想向那位勇敢的受害者致敬，是她向警方举报了他。"

"没有她的证词和配合调查的意愿，我们不可能将阿利耶夫这样的性侵犯者绳之以法。"