一名农夫开枪打死了一名疑似试图闯入其住宅的青少年，英国皇家检察署（CPS）表示，这名农夫将不会面临任何刑事指控。

52岁的罗布·洛马斯（Rob Lomas）在2024年5月峰区（Peak District）自家房产中发现19岁的马库斯·史密斯（Marcus Smith）死亡后，曾因涉嫌谋杀被捕。

警方接到报警称，德比郡惠利布里奇一条偏远乡村小路上的农场发生入室盗窃案，时间约为凌晨1点20分。警员在屋内发现史密斯受了致命伤，另一名男子在屋外道路上受重伤——该男子被送医治疗并以涉嫌严重入室盗窃被捕。

第三名嫌疑人也在数小时后因涉嫌相同罪名被捕，当时警方在A6公路 Chapel-en-le-Frith附近拦截了一辆汽车。随后还发现，警方在前一天也曾接到该农场发生入室盗窃的报警。

在周二发布的一份声明中，皇家检察署表示已决定洛马斯不会因"其房产上一名入侵者死亡和另一人重伤"而面临刑事指控。声明称，该决定涉及"德比郡惠利布里奇附近一处偏远房产的事件，当时一位房主在家中面对入室窃贼时，使用了合法持有的枪支"。

CPS东米德兰兹地区首席检察官珍妮·麦金尼（Janine McKinney）表示："在仔细分析了警方调查期间收集的所有证据后，我们的检察官决定，不会就马库斯·史密斯的死亡或另一名男子的重伤提起刑事诉讼。""这一决定是根据我们作为检察官的法定法律测试以及关于房主自卫权利的法律作出的。""我们与史密斯的家人和亲人同在。"声明还称，三名男子将因与此次事件以及前一晚同一房产发生的入室盗窃案面临刑事诉讼。

法律允许个人在受到暴力威胁时使用合理武力自卫、保护他人和财产。被捕后，洛马斯的儿子约书亚发起了一项筹款活动，标签为"freethefarmer"。他写道："我们正在筹集急需的资金，以支持我们的家庭和我的父亲罗布度过这段非常艰难的时期。"

"罗布拥有作为父亲和朋友最坚定的忠诚，他始终陪伴在我和众多朋友身边。像所有农夫一样，他无论天气如何都辛勤工作，但总会抽出时间喝杯茶，友好幽默地聊聊天。""5月1日凌晨，罗布在其房产内遭遇入侵者——此前一晚已经发生过一次入室盗窃。更多细节可以在网上找到，我就不重复了。""罗布、凯特（他的伴侣）和我在接下来的几周里需要帮助。这就是为什么我们需要你们善意且极其宝贵的帮助。"

史密斯曾是Chapel-en-le-Frith高中的学生，也是一名足球运动员，曾为当地俱乐部Chapel Town FC效力。他去世后，朋友们在网上表达了哀悼，称他是"最可爱的男孩"、"乖巧有礼貌"，是一个"照亮了他进入的每一个房间"的人。

此案令人联想到托尼·马丁（Tony Martin）案——这位农夫于1999年在诺福克偏僻的家中开枪打死了一名青少年入侵者。马丁于2000年因谋杀16岁的弗雷德·巴拉斯（Fred Barras）以及在同一起事件中打伤29岁的布伦登·费伦（Brendon Fearon）而被判入狱。三年后，定罪被减为过失杀人，马丁获释。马丁在Emneth Hungate的农场（被称为" bleak house"）发生的枪击事件引发了全英关于房主权利的全国性辩论。马丁于去年去世，享年80岁。