充分利用漫长的火车通勤时间，通常意味着查收邮件、阅读或欣赏沿途风景。

但有一位苏格兰人在这样的旅途中格外高产——他复刻了贝叶挂毯（Bayeux Tapestry），如今这件复刻品正在其家乡阿伯丁郡展出，而真正的挂毯也正在伦敦吸引着大批观众。

70岁的伊恩·威廉姆斯（Ian Williams）告诉英国广播公司（BBC），他从20世纪80年代开始这项工程，目的是在从萨福克郡到伦敦工作地点的两小时通勤途中给自己找点事做。

他的十字绣复刻品长达86英尺，超过原作230英尺的三分之一。这件作品陈列在麦克达夫（Macduff）市集街大厅的一个卷轴上，方便访客卷动观赏。

他说："这似乎是我听说过的最大的挂毯，而我以为自己要通勤很多很多年。""这是一种非常放松的爱好，动作一遍又一遍地重复，但你必须考虑用什么颜色。"

与此同时，真正的挂毯上周在伦敦大英博物馆迎来了首批观众。它从法国借展，重回英国本土，将展出至2027年。

人们观赏这件挂毯的需求巨大。它描绘了导致1066年黑斯廷斯战役（Battle of Hastings）的一系列事件。

威廉姆斯当年因从事海事行业的工作前往法国时，曾在贝叶（Bayeux）见过真品。