Ybirds Logo
伦敦
发布信息论坛发帖
-°C
AN·威尔逊:伯恩汉姆该问问母亲70年代的英国有多苦
英鸟资讯
7
2026-07-24 06:50:07

本周一,我们的新任首相站在唐宁街的台阶上宣称:"20世纪80年代,英国走了一些弯路。政治权力被集中,经济权力被私有化,大片地区去工业化,至今仍未恢复。"他的意思是:打倒撒切尔!

工党后座议员——尤其是代表"红墙"选区的议员们——对玛格丽特·撒切尔仍怀有近乎狂热的刻骨仇恨。这可以理解,尽管并不公平。在她担任首相期间,英国与几乎所有欧洲国家一样,未能在制造业与美国和亚洲市场竞争。

但安迪·伯恩汉姆和他的同僚们不妨问问他母亲——当她骄傲地含泪看着儿子进入唐宁街10号时——1970年他出生时的生活究竟是什么样子,那是铁娘子执政之前他们如此怀念的时代。

我在1970年代也养育了两个孩子,那是一个灰暗的十年。由于历届政府推行不计后果的税收和支出政策,经济已经崩溃——而伯恩汉姆如今正想推行同样的政策。

每周有一半时间没有电:电力被切断。首相爱德华·希思指示市民将恒温器最高调至17摄氏度,将路灯调暗至一半亮度。我们在半明半暗的环境中养育孩子。

我记得去参加一个葬礼,当我们抬着棺材到达墓地大门时,发现门被锁上了。墓地和掘墓人正在罢工。你能看到棺材堆在墓地里面。数周没人收垃圾。老鼠在腐烂的垃圾上跳来跳去。空气中弥漫着恶臭。

这一切是因为1945年后工党和保守党政府的经济政策奉行了约翰·梅纳德·凯恩斯的理论。他们认为可以通过借贷解决一切困难,结果通货膨胀飙升。

全国陷入了瘫痪。1976年,国际货币基金组织到来,告诉我们的财政大臣适可而止。

然而,似乎没有英国政客有勇气做必要的事——限制工会权力、停止借贷、削减福利——无论这看起来有多严厉。直到铁娘子的到来。玛格丽特·撒切尔做了所有这些事情,并因此连续三次赢得大选。托尼·布莱尔效仿了她,也接连赢得选举。经济蓬勃发展,我们变得繁荣——尽管付出了制造业流失的惨痛代价。

但伯恩汉姆想帮助的那些地区——钢铁厂、煤矿、造船厂、陶瓷厂和汽车工厂——绝不会通过重蹈20世纪60年代和70年代的覆辙而复兴;沉迷于借贷和发放福利。

上一次社会主义经济将国家带到崩溃边缘时——20世纪70年代——我们还是一个相当团结的社会。现在不再如此。我们是一个更加分裂的社会:按种族、宗教和文化分裂。

所有社会主义政府在公共部门工会的压力下都会表现出同样的行为。伯恩汉姆执政下,同样的事情将会发生。失业率将上升。不在公共部门工作的人将受到重创。英镑将崩溃。在我们已经分裂的社会中,将会出现我们从未见过的无政府状态、街头暴力和动乱。

在20世纪70年代,我们温顺地坐在烛光旁,用毯子裹着冰冷的婴儿。这一次,我们将会暴动,寻找可以指责的人。我们必须停止借贷。我们必须停止在无力承担的福利上花钱。我们必须有允许这个国家仍然存在的智慧和创业精神得以释放的政客,而不是被税收和监管所阻碍。

声明:本文图片均来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请联系删除。
赞(0)
收藏
举报
更多精彩
详情详情详情详情详情
热门资讯
分类信息推荐